Artista - Shankar Jaikishan / Rais Khan
Título - Raga-Jazz Style
Gravadora - Outernational Sounds / His Master's Voice
Ano - 2017 (1968)
Formato - reedição / LP, vinil simples
Nunca antes relançado, este lendário registro da EMI, de 1968, é uma raridade reverenciada do jazz indiano e um verdadeiro Santo Graal para colecionadores.
Raga Jazz Style é uma incursão original pela fusão entre a música clássica indiana e o jazz. Surgido da pouco conhecida cena jazzística de Bombaim, o álbum é um dos raríssimos LPs de jazz produzidos no subcontinente indiano.
Contemporâneo das explorações realizadas no Reino Unido por Amancio D’Silva, John Mayer e Joe Harriott, Raga Jazz Style combina o sistema melódico e modal dos ragas da música clássica indiana com uma seção rítmica de jazz vibrante, reunida por dois dos mais aclamados diretores musicais de Bollywood: a dupla de compositores Shankar Singh e Jaikishan Panchal.
Singh e Panchal foram uma força dominante na música do cinema hindi a partir do final dos anos 1940. Shankar tinha formação clássica em tabla, enquanto Jaikishan era um exímio tocador de harmônio. Juntos, trabalharam em mais de uma centena de filmes, e suas composições inovadoras e elaborados arranjos orquestrais revolucionaram a música da nascente indústria de Bollywood.
Figura central dessa sonoridade era o colaborador frequente Sebastian D’Souza. A partir de 1952, D’Souza passou a participar de todas as trilhas sonoras da dupla Shankar–Jaikishan, tornando-se, com o tempo, o arranjador mais requisitado de Bollywood.
Natural de Goa, D’Souza iniciou sua trajetória durante a era das orquestras de dança, tocando e fazendo arranjos para as bandas de jazz de seu tio em Lahore e Quetta. Após a Partição da Índia, mudou-se para Bombaim em busca da estabilidade oferecida pela indústria cinematográfica, onde músicos goeses haviam se tornado pilares das orquestras dos estúdios de Bollywood.
Os músicos de Goa também constituíam o núcleo da vibrante cena jazzística de Bombaim, centrada em salões de dança e hotéis. Artistas como o saxofonista Braz Gonsalves, o guitarrista Amancio D’Silva e o trompetista Chic Chocolate atuavam intensamente na cidade durante o período pós-guerra.
O grupo reunido para Raga Jazz Style emergiu justamente desse ambiente inventivo e progressista. A pianista Lucilla Pacheco, o saxofonista Manohari Singh e o guitarrista Anibal Castro eram figuras constantes do circuito jazzístico de Bombaim, enquanto o baterista Leslie Godinho teria, segundo a lenda, ensinado a Joe Morello a famosa levada em 5/4 de “Take Five”, durante uma sessão informal realizada na passagem do quarteto de Dave Brubeck pela Índia em uma turnê promovida pelo Departamento de Estado norte-americano.
A essa base jazzística somou-se a cítara de Ustad Rais Khan, herdeiro de uma longa linhagem de instrumentistas da música clássica indiana e sobrinho do renomado sitarista Ustad Vilayat Khan.
Os modernistas do jazz de Bombaim já experimentavam a fusão entre ragas e jazz desde a década de 1950, muito antes de músicos de jazz norte-americanos ou britânicos voltarem sua atenção para a música clássica indiana. No entanto, muito pouco dessa efervescente cena foi registrado em disco.
Raga Jazz Style oferece, portanto, uma rara oportunidade de ouvir os sons inovadores do jazz indiano, reunindo os extraordinários compositores Shankar Jaikishan, o mestre dos arranjos Sebastian D’Souza e veteranos do jazz de Bombaim em uma exploração das tradições clássicas indianas dentro de um contexto jazzístico: onze ragas conduzidos por uma pulsação irresistivelmente swingante.
