Artista - Etron Fou Leloublan
Título - Les Poumons Gonflés
Gravadora - Replica Records
Ano - 2023 (1982)
Formato - reedição remasterizada / LP / vinil simples, 180 gramas
"Nesse álbum, les 3 fous se tornaram 4 com a chegada do tecladista Jo Thirion e, pela primeira e única vez, eles tiveram o mesmo saxofonista em dois álbuns consecutivos. Além da formação ampliada, o quarto lançamento completo do EFL viu a ênfase mudar para músicas relativamente curtas e focadas e, de muitas maneiras, viu-os concretizar o potencial abundante que demonstraram em seus primeiros álbuns.
Apesar das mudanças, os fundamentos do EFL permaneceram inalterados. Guigou Chenevier e Ferdinand Richard continuaram a tocar seus ritmos no estilo Beefheart e a declamar suas letras e narrativas bizarras e surreais, que o saxofonista Bernard Mathieu percorria no espírito dos músicos de free jazz de todo o mundo. Jo Thirion acrescentou algo de uma sensibilidade new wave com sua Farfisa, alternando entre acordes esqueléticos e execuções de mão direita que tocavam contra o saxofone ou as melodias vocais. É discutível se o instrumento adicional era necessário, já que o EFL sempre foi bom em tirar o máximo proveito de seus recursos mínimos, mas como um quarteto, sua energia maníaca foi canalizada sem ser comprometida. A segunda metade do álbum contém duas faixas excepcionais: Chrisitine revisita uma peça do álbum ao vivo anterior e apresenta Guigou Chenevier juntando-se a Bernard Mathieu em um dueto de sax tenor para a longa coda da música, enquanto Those Distant Waters apresenta suas primeiras letras em inglês, proferidas à la Inspector Clouseau e tão surreais como sempre. O som é complementado por piano, trompete e backing vocals ocasionais de Jo Thirion, e o produtor Fred Frith acrescenta violino e violão em algumas faixas (o EFL tocou no álbum Speechless de Fred Frith mais ou menos na mesma época).
A produção inicial do EFL era, às vezes, frustrante, com a inspiração crua se chocando com a indulgência, ou com rotinas surreais que podem ter funcionado bem no palco, mas que não resistiram à audição repetida em um lançamento de estúdio. Les Poumons Gonfles captura os melhores elementos de seus primeiros trabalhos e consegue injetar alguma disciplina nos procedimentos sem estragar a diversão." - Prog Archives
